horno (del lat. "furnus")
1 m. Obra de albañilería, generalmente en forma de bóveda, construida para encender *fuego dentro y cocer cosas, como pan, ladrillos o cerámica. Construcción semejante hecha con las mismas cosas que se han de elaborar mediante el fuego; por ejemplo, con la leña que se ha de convertir en carbón o los adobes que han de ser ladrillos. Cualquier recinto en donde se somete a la acción de un calor intenso producido por cualquier procedimiento una cosa, para que se ase, cueza o sufra otra transformación; como el metalúrgico o el de una cocina de carbón, gas o electricidad.
2 Local donde está instalado el horno de *pan: "Las mujeres van al horno". Tahona.
3 Se aplica como nombre calificativo o término de comparación a un lugar que es o está muy *caliente: "Esta casa es un horno. Esta habitación está como un horno".
4 Apic. Concavidad en que crían las *abejas, fuera de las colmenas.
5 Nombre dado a los agujeros del paredón del colmenar en que se meten los vasos.
6 Vaso de los que se meten en esos agujeros.
Alto horno. Metal. Horno moderno en que se reducen los minerales de hierro. Ferretería, *forja, *hierro.
Horno de atanor. Hornillo de atanor.
H. de copela. El de reverbero de bóveda o plaza movible, que se emplea para beneficiar los minerales de *plata.
H. crematorio. Dispositivo donde se queman los cadáveres en los *cementerios.
H. microondas. El que funciona con ondas electromagnéticas de alta frecuencia que sirve para cocinar y calentar los alimentos en un tiempo mínimo.
H. de mufla. El que tiene en su interior una caja "mufla" en la que se meten objetos que no deben estar expuestos directamente a la llama.
H. de reverbero. Horno metalúrgico en que la carga se funde en un hogar poco profundo mediante llama que pasa por encima de ella.
V. "copa del horno".
No estar el horno para bollos (inf.). Frase con la que se da a entender que alguien no está de buen *humor o en buena disposición de ánimo para aguantar bromas o para cualquier otra cosa. Mala *disposición de ánimo, *malhumorado.
. Catálogo
Otra forma de la raíz, "forn-": "fornáceo, fornalla". Arca, atanor, boliche, buitrón, calda, calera, canastero, capellina, carquesa, cendradilla, chacuaco, copela, cubilote, forno, guaira, hornaza, hornillo, jabeca, mufla, reverbero, tochimbo. Galera. Adobío, altar, arbolillo, cámara, catino, chimenea, copa del horno, crisol, cruz, cuba, dragón, etalaje, grill, hogar, hornera, hornilla, jito, obra, parrilla, pila, rejilla, reposadero, rodezno, sabalera, timpa, trifulca. Arbolillo, camisa, costero, hornera, plaza, salón, solera, testera. Alcabor, alcribís, bramadera, bravera, cebadero, foramen, piquera, tobera, tragante. Arrojar, atizar, calcinar, cebo, cocer, colada, desprendimiento, embancarse, encalar, encender, enrojar, levante, sangría, servir, torrefacción. Atutía, ciscón, tocía [tucía o tutía]. Bigote, cadmía, repelones. Brasca, carbonalla, carbonilla, cendra, cendrada, encendajas. Apagador, barredero, berlinga, cebadera, echadera, fuelle, lampazo, pava, tirabrasas. Dama. Fumívoro. Daga, gaceta. Padilla. Tirar. Besarse. Tahona. Hornaje. Ahornarse, desenhornar, deshornar, enhornar, hornear.